チェコ語の単語は、漢字に似ている

チェコ語の単語は、基本の単語（今は動詞についてお話します）になるものがあって、その前に何かがくっついて、派生した単語ができています。

たとえば、「行く」という単語の

jít

に、「～から」という意味のある

を付けると

odejít

という、「出ていく」という意味の単語です。

「加える」というニュアンスのある

při

を付けると、

přijít

という、「やって来る」という意味の単語です。

このことは、チェコ語を学び始めたときに分かっていたのですが、今日、ハッと気がつきました。

この仕組みは、漢字に似ている！

と。

最近、普段の生活では使わないような難しい単語に触れる機会があり、

難しいなぁ。。。長いし覚えられないよ

と思っていたのですが、

単語を分解して、それぞれの意味を調べると、分かりやすく感じたのです。

私は息子たちに漢字を教えるとき、部首の意味を説明して、覚えやすいようにします。

その作業と、チェコ語を覚える作業が似ていて、

え？？

と思ったのです。

チェコ語の単語と漢字は似ている

そう思うと、親しみが湧きました。