割るは「:」で、掛けるは「・」
小学三年の長男は、学校の算数で「割り算掛け算」を習っています。
長男に教科書を見せてもらった私は
え?
これ割り算?
ちがうでしょ?
と思わず言ってしまいました。
それからじっくり計算式を見てみて、やっぱり割り算なの?と思いました。
割り算と思えなかった理由は、記号が「÷」でなく、
縦に点が2つチョンチョンと並んでいるだけ、
:
だったからです。ちょっと目が悪いと見落としそうです。
仕事から戻った旦那に早速聞いてみると、
これが割り算の記号だよ
日本では違うの?
と逆に不思議がられました。
掛け算の記号も違っていて「×」ではなく
・
です。
これも見落としそうです!
2・3=6
6:2=3
という具合です。
国が変われば記号も変わるのですね!